Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bury the hatchet

    US /ˈbɛri ðə ˈhætʃɪt/

    ・

    UK /ˈberi ðə ˈhætʃɪt/

    B2 trung cao cấp
    idm.Hòa giải, ngừng tranh cãi (làm lành)
    After years of rivalry, they decided to bury the hatchet.

    Phụ đề video

    "Bạn đã làm theo cách của mình" - Jimmy Fallon hát tặng Stephen Colbert trên The Late Show - PHỎNG VẤN TRỌN BỘ (“You Did It Your Way” - Jimmy Fallon Serenades Stephen Colbert On The Late Show - EXTENDED INTERVIEW)

    14:15"Bạn đã làm theo cách của mình" - Jimmy Fallon hát tặng Stephen Colbert trên The Late Show - PHỎNG VẤN TRỌN BỘ (“You Did It Your Way” - Jimmy Fallon Serenades Stephen Colbert On The Late Show - EXTENDED INTERVIEW)
    • We got brain freeze because we tasted each other's ice cream and tried to bury the hatchet.

      Cảm ơn bạn.

    • Cause we tasted each other's ice cream and tried to bury the hatchet.

      Vì chúng ta đã nếm kem của nhau và cố gắng làm lành.

    A2 sơ cấp

    Nếu Bạn Biết 15 THÀNH NGỮ NÀY, Tiếng Anh Của Bạn Sẽ RẤT TUYỆT VỜI! (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)

    05:23Nếu Bạn Biết 15 THÀNH NGỮ NÀY, Tiếng Anh Của Bạn Sẽ RẤT TUYỆT VỜI! (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)
    • Nine to bury the hatchet and does this mean to escalate a disagreement, to forget something meaningful, or to end a conflict?

      Chín to bury the hatchet và điều này có nghĩa là leo thang bất đồng, quên đi điều gì đó có ý nghĩa, hay chấm dứt xung đột?

    • Number nine: to bury the hatchet.

      Số 10, the elephant in the room.

    B1 trung cấp

    Matlock | Những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của Kathy Bates mùa 1 | Paramount+ (Matlock | Kathy Bates's Most Iconic Season 1 Moments | Paramount+)

    16:30Matlock | Những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của Kathy Bates mùa 1 | Paramount+ (Matlock | Kathy Bates's Most Iconic Season 1 Moments | Paramount+)
    • And now that Shea is done with her big trial, she and I can bury the hatchet and have a little chat about our origin stories.

      Cô ấy thực sự xinh.

    • And now that Shea is done with her big trial, she and I can bury the hatchet and have a little chat about our origin stories.

      Và giờ Shea đã xong vụ thử thách lớn, cô ấy và tôi có thể làm lành và nói chuyện một chút về câu chuyện nguồn gốc của chúng ta.

    B1 trung cấp

    Bài độc thoại Oscars của Jimmy Kimmel (Jimmy Kimmel’s Oscars Monologue)

    08:51Bài độc thoại Oscars của Jimmy Kimmel (Jimmy Kimmel’s Oscars Monologue)
    • And tonight, in the spirit of healing and bringing people together, I would like to bury the hatchet
    • And tonight, in the spirit of healing and bringing people together, I would like to bury the hatchet with someone I've had issues with.

      Và tối nay, trong tinh thần hàn gắn và đoàn kết mọi người, tôi muốn làm hòa với một người mà tôi đã có mâu thuẫn.

    B1 trung cấp

    10 Thành ngữ Tiếng Anh có nghĩa bạn không thể đoán! (10 English Expressions with meanings you can’t guess!)

    10:2210 Thành ngữ Tiếng Anh có nghĩa bạn không thể đoán! (10 English Expressions with meanings you can’t guess!)
    • Bury the hatchet.
    • If you bury the hatchet, it means you and a person you have been fighting with made up, decided to become friends again, or at least not hate each other anymore.
    A2 sơ cấp